Merci de votre visite sur notre site Web et de l’intérêt que vous portez à nos services. Nous prenons très au sérieux la protection de vos informations personnelles et souhaitons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez notre site Web. Pour cette raison, nous tenons à vous informer du type et l’étendue des informations que vous fournissez lorsque vous utilisez notre site Web et le but et l’utilisation des informations que vous fournissez.

I. Quelles informations sont collectées, et pourquoi sont-elles collectées ?

Les informations qui nous sont fournies varient selon que vous visitez simplement notre site Web ou que vous vous inscrivez en tant qu’utilisateur.

1. Simple visite sur le site Web

Lorsque vous visitez notre site Web à l’adresse www.denta-sonic.com, vous n’avez pas à nous dire qui vous êtes. On apprend seulement:

• votre adresse IP

• le nom de votre fournisseur d’accès Internet

• les pages que vous visitez sur notre site Web

• le site Web à partir duquel vous nous visitez

• le navigateur que vous utilisez

Ces informations sont collectées à des fins statistiques et pour nous permettre d’améliorer notre site Web pour les utilisateurs. Vous, en tant qu’utilisateur, restez anonyme.”

2. Faire une demande

Nous collectons et traitons les informations conformément aux dispositions légales. Ces informations ne sont pas divulguées à des tiers, et notamment à des tiers hors de l’Union Européenne. Une exception à Nous collectons des informations personnelles uniquement lorsque vous nous les fournissez vous-même, notamment lorsque vous créez un compte. Ces informations personnelles comprennent des informations sur la base desquelles vous êtes identifiable. Si vous créez un Compte, vous devez fournir vos Nom, Prénom, Nom de votre Société, Adresse, votre Profession, Numéro de téléphone et adresse e-mail. Ces informations sont transmises à nos collaborateurs chargés du traitement des commandes. Ces informations nous permettent de traiter votre commande et de vous contacter si nécessaire. Si votre consentement est requis pour cela, nous vous le demandons séparément.”

II. What happens to the informations?

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. ThWe collect and process the informations in compliance with statutory regulations. This Nous collectons et traitons les informations conformément aux dispositions légales. Ces informations ne sont pas divulguées à des tiers, et notamment à des tiers hors de l’Union Européenne. Une exception à cette règle concerne les informations anonymes collectées avec l’aide de Google Analytics à des fins statistiques (voir ci-dessous). Nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez lors de la création d’un Compte uniquement pour répondre à votre demande. Vos informations ne sont utilisées ultérieurement ou transmises à un tiers que si vous y avez expressément consenti ou si DentaSonic est légalement tenu de le faire.”

III. Google Analytics

Le site Web de DentaSonic utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Web fourni par Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site Internet. Les informations fournies par le cookie concernant votre utilisation de notre site Web sont régulièrement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Étant donné que l’adresse IP est rendue anonyme sur nos sites Web, votre adresse IP est toutefois abrégée par Google avant sa transmission dans les États membres de l’Union européenne et dans d’autres États contractants à l’accord sur l’Espace économique européen. Uniquement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera hébergée.

Google utilisera ces informations en notre nom pour analyser votre utilisation du site Web afin de compiler des rapports sur les activités du site Web et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver les cookies en modifiant les paramètres de votre logiciel de navigation en conséquence. Vous pouvez également empêcher que les données générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) soient transmises à Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ch. Des informations plus détaillées à ce sujet sont disponibles sous http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ch ou sous http://www.google.com/intl/ch/analytics/privacyoverview.html (informations générales sur Google Analytics et confidentialité). Nous vous signalons que, sur nos sites Internet, le code « gat._anonymizeIp(); » a été intégré dans Google Analytics pour garantir que les adresses IP sont enregistrées sous une forme anonyme (ce que l’on appelle le masquage IP).”

IV. Informations importantes supplémentaires

ISi vous souhaitez demander quelles informations nous avons stockées ou corriger, modifier ou supprimer vos informations, vous pouvez supprimer votre compte et/ou envoyer un e-mail à cette adresse e-mail: info@dentasonic.ch

Dans le respect des règles de protection de la confidentialité des données, nous supprimerons les informations personnelles stockées vous concernant sans que vous ayez à faire quoi que ce soit lorsque les informations ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été stockées ou lorsque leur stockage est interdit pour d’autres raisons juridiques. Dans certains cas prévus par la loi (par exemple, s’il existe des obligations légales de conservation), vos informations peuvent être bloquées au lieu d’être supprimées. Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment en tenant dûment compte de la réglementation sur la confidentialité des données, telle que modifiée de temps à autre.

DS DentaSonic SA